当前位置: 首页 > 当代诗歌 > 文章

视力障碍者阅读“难”问题得到改善

2019-08-03

视力障碍者阅读“难”问题得到改善

视力障碍者阅读“难”问题得到改善时间:2019-04-0108:26来源:中国日报网作者:消息点击:次  随意走进一所图书馆,窗明几净,我们可以随意翻看一本书阅读,但视力障碍者该怎么办?“我们视障人平时在生活学习还有工作中,最大的困难就是没有办法直接阅读印刷体的书籍”,视力障碍者王澎说。 “从事音乐工作,乐谱是相当重要的,去年我去日本参加一次国际比赛,却急需一首盲文乐谱”,华语歌手、盲人独唱演员刘宝萍也同样面临这样的困难。

2019年3月22日早上9点,在兰州大学逸夫生物楼三楼报告厅中,人头攒动,“2019人工智能西部高峰论坛”正在召开。 在论坛上,历经三年研发的中国盲文数字平台正式宣告上线。 这对于视力障碍者来说,相当于打开了更为广阔的生活窗户。 而于我国信息无障碍建设而言,更是一次卓有成效的飞跃。

中国盲文数字平台由兰州大学信息无障碍研究团队研究开发而成,该平台利用人工智能技术,创新地解决了盲文分词连写、多音字等技术难题,有效提高了机器翻译的准确率。

除此之外,基于机器学习的盲文乐谱翻译技术,可将五线谱或简谱自动翻译成盲文乐谱,并且实现了数理化公式在线编辑功能,攻克了盲人用户自主编辑公式的难题。 这意味着视障者人群将能够尽可能获得更高的教育程度,拓展更为广阔的就业空间。 “当视障者需要使用这个平台时,可以先通过点显器,将所想要了解的内容核心词汇输入平台,无论有错误还是正确,平台都会进行语音提醒。

等查询到所需内容时,就可以选择使用语音方式播放,让视障者达到‘阅读’的目的”,兰州大学信息无障碍研究中心主任苏伟如此说道。

王澎说,她利用这个平台把电子文档的一些文本直接转换成盲文后,就可直接阅读很多文献资料、书籍,给她的生活带来了很多的便利。

2013年,兰州大学与中国盲人协会共同建立了“信息无障碍联合实验室”,主要从事信息无障碍、盲文信息处理等相关研究。

“在研究中我们发现,盲文信息处理可以很好的将科学研究和社会服务结合起来,它属于人工智能大领域的自然源处理研究方向,极具挑战性。

同时,它又是社会服务中一个急需解决的技术难题”,团队成员兰州大学副教授许存禄介绍到。 中国盲人协会主席李庆忠对此技术感到很兴奋,“随着现代技术特别是新一代信息技术的迅速发展,信息无障碍对老年人、残疾人,特别是盲人群体,已经显得是越来越迫切、越来越重要,这其中盲文的信息无障碍工作,对于盲人群体具有特殊重要的意义。

”在今年的两会上,李庆忠提出了《加强网络无障碍监管,推动信息无障碍环境建设》与《加强高等院校信息无障碍课程建设与人才培养》的提案,引起了与会者的热烈讨论,“兰州大学科研团队研发的盲文信息化网络平台,对于提升盲人群体的教育质量和科学文化水平将发挥积极的作用”。 据第二次全国残疾人抽样调查,我国视力残疾人数超过1700万。

当前,我国每位明眼人年均拥有十种出版物,而每六万个盲人年均仅有一种出版物。 在非出版物方面,盲文资源更是极度缺乏。

我国公共设施、日用品、药品,普遍缺少盲文标识,现有盲文自动翻译技术落后,人工翻译成本高,我国信息无障碍建设与美国、日本等发达国家存在较大差距。